Several months ago I was redesigning the Hawaii launcher.
Now Green Island offers a class called ApplicationManager that emits signals when an application is registered or unregister (that is when a window of a certain class first appears or when the last one is closed). This class is also exposed by a Wayland protocol for shells that are running in another process.
Source: Ziobudda.net