Subtitle Edit è un potente software per creare, modificare e convertire sottotitolo nei più diffusi formati, ecco come installarlo in Linux, Windows e Mac.
Nei repository ufficiali delle principali distribuzioni Linux troviamo diversi software dedicati all'editor e gestione dei sottotitoli per file video. Tra i software per l'editing di sottotitoli più conosciuti troviamo Gaupol, Subtitle Editor, oppure software per il download di sottotitoli come ad esempio FileBot oppure il plugin VLSub o l'editor di sottotitoli 3D sub3dtool o Subtitle Video Renamer. Per Linux inoltre è disponibile anche Subtitle Edit, completo editor di sottotitoli considerato da molti user come uno dei migliori del genere.
Continua a leggere…
Source: Lffl.org